In the Jamaica of the late 19th century, architecture was shaped by empire, emancipation, commerce and climate. Behind the picturesque verandahs stood sharp inequalities — but also practical lessons about building with the island rather than against it.